Owen was driving the bike and Glenn was in the attached sidecar when the crash happened, Australian media reports said.
Owen died in the accident and Glenn is in a critical condition in a Bangkok hospital, after the crash in the town of Thong Sala on Koh Phangan.